Tous les guides →
📰 Transmission~12 min de lectureNiveau : AvancéMis à jour le 20 mai 2026

Quasi-usufruit et créance de restitution

Le quasi-usufruit s’applique aux biens fongibles (argent, titres). Il génère une créance de restitution au profit des nus-propriétaires, déductible de la succession de l’usufruitier. C’est un outil d’optimisation successorale puissant mais qui doit être soigneusement encadré.

1

Définition

Quand l’usufruit porte sur des choses fongibles (qui se consomment par l’usage comme l’argent), l’usufruitier peut les utiliser à sa guise mais doit en rembourser l’équivalent à terme. C’est le quasi-usufruit (art. 587 CC).

📊 Exemple concret

Au décès du mari, le conjoint hérite de l’usufruit d’un compte-titres de 400 000 €. Les 2 enfants ont la nue-propriété.

Le conjoint peut vendre les titres, réinvestir, diversifier librement.
Au décès du conjoint, les enfants ont une créance de 400 000 € sur sa succession (valeur au décès du mari).

2

La créance de restitution

La créance de restitution est la contrepartie du quasi-usufruit. Elle est égale à la valeur des biens fongibles au jour où le quasi-usufruit a été constitué (date du décès généralement).

✅ Déductibilité de la créance

Au décès de l’usufruitier, la créance de restitution est déductible de sa succession comme une dette. Les nus-propriétaires récupèrent la valeur de leur créance sans payer de droits supplémentaires (ce n’est pas un héritage, c’est un remboursement de dette).

3

Intérêt successoral

📊 Exemple chiffré complet

Décès du mari (2020) : compte-titres 400 000 € en quasi-usufruit au bénéfice de la femme. 2 enfants nus-propriétaires.

2020 : les enfants ont une créance de 400 000 € (valeur des titres à cette date).

Décès de la femme (2030) : son patrimoine = 900 000 €
Déduction créance restitution : − 400 000 €
Actif net taxable : 500 000 €

Les 2 enfants récupèrent :
• 400 000 € de créance (zéro droits)
• 250 000 € d’héritage chacun (avec abattement 100 000 €)
Économie fiscale vs succession directe de 900 000 € à partager : significative.

4

Convention de quasi-usufruit

Il est fortement recommandé de formaliser le quasi-usufruit par une convention notariée enregistrée, même quand il résulte d’une succession.

💡 Pourquoi formaliser
  • Fixe précisément la valeur de la créance (base de la déduction future)
  • Prévoit les modalités de gestion par l’usufruitier
  • Protège les nus-propriétaires en cas de dévalorisation des actifs
  • Sécurise la déductibilité fiscale de la créance
5

FAQ

Qu’est-ce que le quasi-usufruit ?
Le quasi-usufruit s’applique aux biens consomptibles (argent, créances, valeurs mobilières) qui ne peuvent pas être « utilisés » sans être consommés. L’usufruitier peut disposer librement du bien (le dépenser, le vendre), à charge de restituer l’équivalent à la fin de l’usufruit. Contrairement à l’usufruit ordinaire sur un immeuble, le quasi-usufruitier est pleinement propriétaire pendant la durée de l’usufruit.
Comment naît une créance de restitution en quasi-usufruit ?
La créance de restitution naît automatiquement pour le nu-propriétaire. Lorsque le quasi-usufruit prend fin (généralement au décès de l’usufruitier), les nus-propriétaires ont une créance égale à la valeur nominale du bien reçu. Cette créance est déductible de l’actif successoral et peut significativement réduire les droits de succession.
La créance de restitution est-elle indexée sur l’inflation ?
Non par défaut. La créance est nominale : si l’usufruitier reçoit 100 000 € en 2020, la créance est de 100 000 € quel que soit l’inflation ou la performance des actifs. En cas de forte inflation, les nus-propriétaires perdent en pouvoir d’achat. Une convention peut prévoir une indexation, mais ce n’est pas le cas par défaut. Il faut le prévoir expressément dans l’acte constitutif.
Quels avantages fiscaux offre le quasi-usufruit en succession ?
L’avantage principal est la déductibilité de la créance de restitution de l’actif successoral. Si l’usufruitier décède avec une créance de restitution de 300 000 €, cette somme vient en déduction de l’actif soumis aux droits de succession, réduisant l’assiette taxable. C’est particulièrement efficace combiné à une donation de la nue-propriété aux enfants.
Comment constituer un quasi-usufruit de manière sécurisée ?
Il faut impérativement un acte notarié (ou une convention signée devant notaire) détaillant : le montant du quasi-usufruit, la créance de restitution, les obligations de l’usufruitier. Sans acte, l’administration fiscale peut remettre en cause la créance de restitution lors de la succession, considérant que la déduction n’est pas justifiée. Un acte régulièrement rédigé est donc indispensable.
Le quasi-usufruit sur assurance-vie fonctionne-t-il de la même façon ?
Oui, avec une application particulière sur la clause bénéficiaire. On peut désigner le conjoint usufruitier et les enfants nus-propriétaires du capital assurance-vie. Le conjoint perçoit le capital et peut l’utiliser librement (quasi-usufruit), tandis que les enfants ont une créance de restitution déductible à son décès. Ce montage combine les avantages de l’assurance-vie (hors succession jusqu’à 152 500 €) et du démembrement.
Qu'est-ce que le quasi-usufruit ?
Le quasi-usufruit s'applique lorsque l'usufruit porte sur des biens consomptibles (argent, valeurs mobilières…). L'usufruitier peut librement utiliser ces biens, à charge de les restituer en même quantité et qualité au nu-propriétaire à l'extinction de l'usufruit (son décès).
Comment naît le quasi-usufruit successoral ?
Lorsqu'un conjoint hérite de l'usufruit sur des liquidités ou des portefeuilles financiers, il devient quasi-usufruitier. Il peut dépenser ces sommes mais une créance de restitution naît au profit des nus-propriétaires (les enfants), déductible de l'actif successoral lors de son propre décès.
Quel est l'avantage fiscal de la créance de restitution ?
La créance de restitution est déduite de l'actif successoral du conjoint survivant à son décès, ce qui réduit d'autant les droits de succession dus par les enfants. C'est un levier d'optimisation puissant, à condition d'être correctement documenté par une convention de quasi-usufruit notariée.
Faut-il obligatoirement une convention de quasi-usufruit ?
Non obligatoire légalement, la convention notariée est fortement recommandée car elle fixe les modalités de restitution, protège les nus-propriétaires (inscription de la créance, garanties) et sécurise la déductibilité fiscale. Sans elle, l'administration fiscale peut contester la déduction.
Le quasi-usufruit est-il risqué pour les nus-propriétaires ?
Oui, si l'usufruitier dilapide les capitaux ou décède insolvable. Des garanties (hypothèque, nantissement, caution) peuvent être stipulées dans la convention. Une clause d'indexation sur l'inflation protège également la valeur réelle de la créance à restituer.
Sources
1Code civil, art. 587 — Quasi-usufruit. Legifrance →
2CGI, art. 768 — Déductibilité des dettes successorales. Legifrance →